HoRRoR
Я начинаю чувствовать, что именно я тебя вчера 'добил' - и вот случилось
Объясню, почему я (и не только, возможно) 'не доверяю' тебе полностью... потому что Ты - не разработчик Silent Hill.. А простой хороший человек.. не знаю, какой ты в жизни, да и не важно это мне - главное, что ты и Ко занились добрейшим и нужным делом! Я, например, ещё не играл в первую часть только по причине отстутствия качественного (а я обожаю качество) перевода, коим Вы все занялись и всё ещё занимаетесь. Тем более, уже всё сделано! Остались лишь штрихи.. наверное. Так вот, поскольку придумали и задумали Silent Hill всё же не мы.. поэтому я, ты и Ко, и ещё народ с Сети являются по сути одним 'звеном'.. просто у вас умений и знаний в этой области намного больше (!) И вы должны гордиться уже только этим! Ну, и поэтому люди 'равные' имеют право что-то узнавать, пытаться корректировать (не под себя, а под общество) возможные непонятности, если такие имеют место быть.
Ты, конечно, делаешь для себя - а нам предлагаешь потреблять, что имеется... это правильно, ведь тебе за это денег не платят..)) Но я готов потреблять и быть признательным за это долго.. если 'продукт' действительно 'полный' - т.е. 1 в 1 с оригиналом, только по-нашему. Пока всё отлично, только ищутся баги - да готово всё уже, надо радоваться, а не унывать!!!
Да и не стану я тебе говорить об элементарном уважении / ответственности перед твоими товарищами по команде.. Так что, брось это emo-состояние, и продолжай делать хорошим людям добро
Но если что-то там у тебя ещё случилось - возьми 'отпуск' на недельку