Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Старые Консольные Игры - Форум > Все сообщения пользователя| Отправлено: 5.10.2009, 21:49 | |
 Новичок  Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 27.9.2009 Пользователь №: 465 
|
Rena - Рина... Так почему "Ленна" перевели?... Стоит исправить... |
| Форум: Разрабатываемые проекты · Просмотр сообщения: #2581 · Ответов: 19 · Просмотров: 75416 |
| Отправлено: 3.10.2009, 16:21 | |
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 27.9.2009 Пользователь №: 465
|
Там на скринах значится имя "Ленна"... Её точно так зовут? Может "Линна" или ещё как? Как в оригинале пишется? А то "Ленна" уж слишком по русски звучит не смотря на две энн... |
| Форум: Разрабатываемые проекты · Просмотр сообщения: #2569 · Ответов: 19 · Просмотров: 75416 |
| Отправлено: 27.9.2009, 15:26 | |
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 27.9.2009 Пользователь №: 465
|
Название игры, как имя человека, такое на всех языках звучит одинаково... |
| Форум: Разрабатываемые проекты · Просмотр сообщения: #2537 · Ответов: 19 · Просмотров: 75416 |
| Отправлено: 27.9.2009, 10:34 | |
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 27.9.2009 Пользователь №: 465
|
Зря титульный экран перерисовали. ИМХО не в обиду, но извращение это. |
| Форум: Разрабатываемые проекты · Просмотр сообщения: #2534 · Ответов: 19 · Просмотров: 75416 |
 Открытая тема (есть новые ответы) Открытая тема (нет новых ответов) Горячая тема (есть новые ответы) Горячая тема (нет новых ответов) |
 Опрос (есть новые голоса) Опрос (нет новых голосов) Закрытая тема Тема перемещена |
| Текстовая версия | Сейчас: 20.5.2024, 12:06 |
|
|
|
