IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Final Fantasy VII, Как думаете?
HoRRoR
сообщение 19.2.2008, 14:36
Сообщение #1


Администратор
***

Группа: Администраторы
Сообщений: 948
Регистрация: 28.12.2007
Из: Ростов-на-Дону
Пользователь №: 1



В общем, после очередного просмотра Final Fantasy 7: Advent Children, десятка GMV и перечитки сюжета FF7 мне почему-то очень захотелось полностью пройти эту игру. Но пройти захотелось нормально, с человеческим переводом. В связи с этим, появилось желание перевести саму игру. Вчера поковырял слегка - вроде никаких сложностей в реверс-инженеринге и дебаге возникнуть не должно, но... Ё-моё, тысячи файлов! Ненавижу! Тот ещё гемор. В связи с этим, хотелось бы объявить набор команды на этот и, возможно, некоторые другие проекты.
Итак, собственно вакансии:

1. Ромхакеры.
Толковые ромхакеры. Те, кому не страшны слова "дебаг", "криптация", "LZ77", "MDEC-Stream", etc. Но, найти таковых я даже и не надеюсь (вернее, они есть, но до моих проектов им дела нет). Собственно, есть и я, но надоело работать одному. Кстати, есть доля надежды на VK wink.gif

2. Программеры.
Люди, которые имеют достаточный опыт в программировании, чтобы могли понимать то, что от них просят и писать соответствующий код. Например, те же пакеры, редакторы и т.п. Опять же, мне одному всё делать надоело.

3. Переводчики.
Толковые переводчики, которые действительно таковыми являются, а не только считают.

4. Редакторы.
Те, кто будет искать ошибки, неточности, предлагать свои варианты, ect.

5. Художники.
Люди, на которых будет держаться графика, видео, шрифты и прочее.

6. Тестеры.
Не просто халявщики, которым охота лишь урвать бетку, а именно нормальные добросовестные тестеры с хорошим знанием языка и хоть частичным пониманием принципов работы игры.

Просьба не отписываться людям, которые не уверены в своих способностях.



--------------------
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Начать новую тему
Ответов
nikita600
сообщение 23.2.2009, 20:53
Сообщение #2


Активный участник
***

Группа: Тестеры
Сообщений: 52
Регистрация: 17.12.2008
Пользователь №: 369



HoRRoR, уморил...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

Сообщений в этой теме
- HoRRoR   Final Fantasy VII   19.2.2008, 14:36
- - Денис   Я хотел бы быть редактором. Правда, не знаю наскол...   19.2.2008, 15:04
- - Virtual_Killer   Цитата(HoRRoR @ 19.2.2008, 16:36) но... Ё...   19.2.2008, 15:08
|- - HoRRoR   Денис, милости просим - любая помощь не помешает. ...   19.2.2008, 15:29
- - Ramza   Я могу быть редактором и тестером. Уверен в своих ...   19.2.2008, 16:48
- - HoRRoR   Ты прекрасно знаешь, что с тобой я сотрудничать не...   19.2.2008, 17:00
- - Zidan   ну ненадо... перевод Final Fantasy VII на SonyPlay...   19.2.2008, 19:22
- - Dangaard   Ну как я могу обойти такую тему своим вниманием......   19.2.2008, 19:46
- - Филыч   Какой смысл переводить FF 7? На одном сайте пользо...   22.2.2008, 21:34
|- - Virtual_Killer   Цитата(Филыч @ 22.2.2008, 23:34) Я немогу...   23.2.2008, 7:16
|- - Dangaard   Цитата(Филыч @ 22.2.2008, 21:34) Какой см...   23.2.2008, 10:38
- - HoRRoR   Отличных переводов у народа на моей памяти ни разу...   22.2.2008, 21:53
- - Филыч   Аа, тогда сорри, не понял. Для Ps там реально пере...   22.2.2008, 22:54
- - Virtual_Killer   Ухаха, метеоритное вещество жжот   23.2.2008, 13:04
- - vsaR1SK   http://shinra.ru/forum/viewforum.php?f=39 вот може...   23.2.2008, 14:46
|- - JurasskPark   Данного пользователя больше не существует. Просьба...   23.3.2008, 17:04
|- - JurasskPark   Данного пользователя больше не существует. Просьба...   29.3.2008, 6:39
|- - Гость   Перезво...   17.6.2019, 2:07
- - HoRRoR   А смысл? Если обратятся - мб обсудим.   29.3.2008, 15:15
|- - JurasskPark   Данного пользователя больше не существует. Просьба...   29.3.2008, 21:19
- - Dangaard   Между тем, я тут давеча раздобыл такую штуку, как ...   29.3.2008, 20:23
- - HoRRoR   СПАРТА!!!   29.3.2008, 20:49
- - HoRRoR   *ХоРРоР думает*: "Кому-то пора лечиться...   29.3.2008, 22:37
|- - JurasskPark   Данного пользователя больше не существует. Просьба...   30.3.2008, 19:14
- - BoreS   я так понял Дангаард, ты хочешь перевести бонус ди...   30.3.2008, 14:00
- - HoRRoR   ЦитатаВозьмите тестером!!! *глубоко вз...   30.3.2008, 19:32
|- - JurasskPark   Данного пользователя больше не существует. Просьба...   31.3.2008, 10:34
- - Dangaard   ЦитатаDangaard ... Что Дангаард? Без согласия ХоРР...   31.3.2008, 13:30
- - JurasskPark   Данного пользователя больше не существует. Просьба...   31.3.2008, 16:58
- - HoRRoR   Кончай флудить, даю устное предупреждение. В слуду...   31.3.2008, 17:13
- - HoRRoR   RE: Final Fantasy VII   2.4.2008, 3:17
- - JurasskPark   Данного пользователя больше не существует. Просьба...   2.4.2008, 10:29
- - HoRRoR   Эм... А я думал, что раз мы взялись за игру, то но...   2.4.2008, 13:36
- - Гость   Может не стоит адаптировать перевод FFVII (об этом...   20.4.2008, 18:13
|- - Dangaard   Цитата(Гость @ 20.4.2008, 19:13) Может не...   21.4.2008, 7:45
- - HoRRoR   Дату новости глянь   20.4.2008, 18:20
- - Гость   Только сейчас посмотрел комментарии и дату))) Хот...   21.4.2008, 19:17
- - Аштра   Как идут дела?   10.8.2008, 7:02
- - Guess who not   Медленно, лесом глубоким. В трёх соснах заблудши. ...   10.8.2008, 10:47
- - Tifa's friend   Готов помочь с перводом FF7, уверен в своих силах,...   19.1.2009, 21:24
- - ZackFair   Ребят, возьмите меня в редакторы, у меня есть немн...   25.1.2009, 17:59
- - SGun   У мну есть английская версия, но я ее не прохожу т...   3.2.2009, 17:27
- - nikita600   Хотелось бы тоже напроситься в тестеры...   16.2.2009, 20:18
- - Dangaard   Ну что ты тестить-то собрался?   19.2.2009, 15:37
- - HoRRoR   Он хочет тесто замешивать.   19.2.2009, 18:19
- - nikita600   HoRRoR, уморил...   23.2.2009, 20:53
- - Гес-Ху-Нот   Некий здравомудрый и очень благопристойный, но при...   26.2.2009, 22:41
- - Dangaard   _Гес-Ху-Нот_, очевидно, даже не делал попыток зало...   28.2.2009, 17:29
- - Fox hound   Хорощо, что успели убрать патч, а то разошлась бы ...   28.2.2009, 20:50
- - Johnny_Doe   Могу помочь с переводом английского текста.   13.4.2009, 1:44
- - HoRRoR   А как дела с английским обстоят? Если неважно - то...   13.4.2009, 7:36
|- - Johnny_Doe   Согласен, только в следующий раз, а то время на ис...   13.4.2009, 9:01
- - Dmitroyd.   Я хотел-бы попробовать пройти этот тест. что для э...   14.4.2009, 13:33
- - HoRRoR   См. личку.   14.4.2009, 14:36
|- - Johnny_Doe   Прошу прощения за задержку. Тот же вопрос - хочу п...   15.4.2009, 22:59
- - HoRRoR   См. ЛС.   16.4.2009, 16:41
|- - Johnny_Doe   Ясно. Буду нужен, пишите в личку или здесь же.   23.4.2009, 17:52
- - Dmitriy360   Хотелось-бы хорошо переведенную Legend of Mana, я ...   16.5.2010, 20:22


Быстрый ответОтветить в данную темуНачать новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Текстовая версия Сейчас: 6.12.2019, 4:05