IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )


Zidan
Отправлено: 2.2.2009, 8:52


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


Кстати перевод какой версии идет? Pal или Ntsc ? Вот думаю не испортится ли в случае образ если его переконвертировать под нужный регион для криво чипованной пс2...
  Форум: Разрабатываемые проекты · Просмотр сообщения: #2141 · Ответов: 17 · Просмотров: 64412

Zidan
Отправлено: 27.8.2008, 5:13


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


Опять опоздалл...С прошедшим =)
  Форум: Общий · Просмотр сообщения: #1642 · Ответов: 238 · Просмотров: 982191

Zidan
Отправлено: 30.7.2008, 20:38


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


Ммм ждемс ждемс =)
  Форум: Общий · Просмотр сообщения: #1588 · Ответов: 238 · Просмотров: 982191

Zidan
Отправлено: 25.6.2008, 8:44


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


Saiyuki: Journey West от Kudos , хоть и Кьюдос , но перевод вроде хороший , диск рядом лежит... щас гляну
  Форум: Переводы · Просмотр сообщения: #1532 · Ответов: 60 · Просмотров: 272407

Zidan
Отправлено: 22.6.2008, 11:32


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


жестокоя судьба... как раз начал проходить именно 4 =)
ничего , ради ваших переводов заного пройду любую часть

Да кстати если смотреть на переводы ФФ 4,5,6 на PSX , то насколько они не точны\не правельны?
например ФФ4 на псх вполне неплохо переведена ( если бы не заглавные буквы везде...)
ФФ5 вроде ничего , но здоровый касяк во 2 мире , в замке каком-то , там библиотека и нада расставить несколько книг по алфавиту , так он там здорово накасячен(

А почему 4 никак? =(

В тестеры возьмете? unsure.gif
  Форум: Общий · Просмотр сообщения: #1518 · Ответов: 238 · Просмотров: 982191

Zidan
Отправлено: 19.6.2008, 13:56


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


Конечно понимаю что запаздал , но всеже ... С днем рождения! Желаю тебе успехов и процветания. =)


Кстати как там поживает перевод Адвенс ФФ на ГБА? =)
  Форум: Общий · Просмотр сообщения: #1500 · Ответов: 238 · Просмотров: 982191

Zidan
Отправлено: 8.5.2008, 20:11


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


я думаю кто хотел помоч чем-то , уже связался с Horror'om и обговорил все =)
я не прошел happy.gif
  Форум: Разрабатываемые проекты · Просмотр сообщения: #1228 · Ответов: 17 · Просмотров: 64412

Zidan
Отправлено: 14.3.2008, 18:32


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


тоже хорошоsmile.gif , судя по информации на сайте до готовности еще далеко....
  Форум: Разрабатываемые проекты · Просмотр сообщения: #631 · Ответов: 7 · Просмотров: 40285

Zidan
Отправлено: 14.3.2008, 16:05


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


краем глаза увидел , что вроде что-то начиналось... вот и решил полюбопытствовать happy.gif
ну как оно? smile.gif
  Форум: Разрабатываемые проекты · Просмотр сообщения: #627 · Ответов: 7 · Просмотров: 40285

Zidan
Отправлено: 14.3.2008, 15:44


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


Vanguard Bandits от тогоже RGR играл давно , но перевод насколько помню хороший
  Форум: Переводы · Просмотр сообщения: #626 · Ответов: 60 · Просмотров: 272407

Zidan
Отправлено: 19.2.2008, 19:22


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Регистрация: 19.2.2008
Из: Магнитогорск
Пользователь №: 54


ну ненадо... перевод Final Fantasy VII на SonyPlaystation1 был очень плохой , множество ошибок , кривость и неточность... сам знаю так как буквально неделю назат перепрошел ее на ps2
действительно хотелось бы увидеть новый перевод етой игры smile.gif
  Форум: Разрабатываемые проекты · Просмотр сообщения: #511 · Ответов: 56 · Просмотров: 299845


Новые сообщения  Открытая тема (есть новые ответы)
Нет новых сообщений  Открытая тема (нет новых ответов)
Популярная тема  Горячая тема (есть новые ответы)
Нет новых  Горячая тема (нет новых ответов)
Опрос  Опрос (есть новые голоса)
Нет новых голосов  Опрос (нет новых голосов)
Закрыта  Закрытая тема
Перемещена  Тема перемещена
 

Текстовая версия Сейчас: 28.3.2024, 18:10