Silent Hill, PSX, Survival Horror Опции

[_S to the A_]

Понятно. Асм мегасила, всегда хотел его задрочить. Путей где его применить просто ппц. С мертвой точки трудно сойти, времени побольше будет, попробую учебнички надыбать продвинутые ).

[_Photon9_]

HoRRoR да необращай ты внимание на тех кто недоволен,наконец то появился нормальный перевод Сайлента и это класоно А кому что ненравиться пускай сам возмет и попробует перевести,а там мы посмотрим что они заговорят.Вообще товой труд дело очень нужное,так как переведенных игр много,но с нормальным переводом ой как мало,иной раз проблему в прхождении составляет не сложность игры,а сложность понимания того что там написано, так что твой перевод дело очень нужное

[Dzhon]

Молодец HoRRoR переводи и некого неслушай, переводы некогда небываю лишними, темболее консольных игр

[VovaMal]

Присоединяюсь ко всем.
Никогда еще не видел такого качественного перевода на русский для PSX как Сайлент Хилл от HoRRoR-а !

Только сейчас раздобыл карту памяти для плюшки, сегодня запишу на болванку и буду тестить на приставке, а то на эмуляторе с новыми видео дровами у меня глюки
Отпишусь, если найду баги.

[HoRRoR]

Никогда еще не видел такого качественного перевода на русский для PSX как Сайлент Хилл от HoRRoR-а !

Текст и графика за авторством Dangaard'а.

[_S to the A_]

Я тут подумал, Хоррор, может отключить вобще функцию гостевых акаунтов? Только капитальная регистрация с высыланием на мыло ссылки-подтверждения. Что думаешь? Флудильщиков меньше будет, и вабще если что бан. Апрятно будет по-моему.

[HoRRoR]

ИМХО, из-за одного злостного флудера вводить такие жёсткие правила пока не стоит...

[ViT]

Так финальный патч будет, или он уже есть?

[HoRRoR]

Жду ещё багов для выпуска следующей версии.

[_Photon9_]

Что то тема затихла либо все идет гладко и глюков нету, либо тестеры исчезли

[Dangaard]

Второе. Старые тестеры уже нашли все ошибки, которые только могли, а новые, пообещав перевернуть все с ног на голову и кардинально улучшить, улетучились в неизвестном направлении.

[_Photon9_]

А нету ссылки на образ европейк на MEGAUPLOADE , я бы потестил но модемом скачать смогу только оттуда.

[_Гость_]

Скорее всего, кроме найденных, багов больше нет. После выпуска следующего фикса, игру начнет тестить больше народа, тогда и найдутся новые, если они есть. Лучше бы автор пофиксил существующие, пусть их и мало, но они есть, не исправленные в текущей доступной версии перевода.

[HoRRoR]

Это не совсем рационально. Лучше уж наберётся куча багов, а я буду проходить и фиксить (не все же сейвы перед местом повисания предоставляют).

[_Гвость_]

HoRRoR, т.е. ты своими глазами не видел некоторые из багов, про которые тебе писали тестеры?
Если видел все, исправь хоть их... Я держусь до сих пор, жду более-менее финального релиза. Видел, что перевод уже готов, но в игре пока есть баги. Думаю, я ни один такой, после этого багфикса народ должен оживиться...

[_Гость_]

А кто-нибудь может объяснить, какая версия игры является полной, так сказать не подверженной цензуре, европейская или американская?

[HoRRoR]

Вроде американская. Там вместо этих убогих монстриков воистину внушающие страх дети с ножами

[vsaR1SK]

Вроде американская. Там вместо этих убогих монстриков воистину внушающие страх дети с ножами

а почему переводили тогда европейскую?

[HoRRoR]

На то есть свои причины. На Шедевре объяснял.

[Winterpool]

Старые тестеры уже нашли все ошибки, которые только могли, а новые, пообещав перевернуть все с ног на голову и кардинально улучшить, улетучились в неизвестном направлении.

Прошёл игру с хорошей концовкой, вроде багов больше нет. Можете выпускать конечный патч.


А, вот ещё! Чего-то у меня никак нет звука во время стартовой заставки. Но это наверно мои проблемы?