По мнению многих фанатов серии это лучшая её часть.

Нет, не опять, а снова вы видите очередную часть финалки в моих проектах
Теперь за перевод взялся Dangaard, а это о многом говорит

Древняя Война Волхвов... Когда ее пламя наконец стихло, там, где был мир, осталось пепелище. Магия прекратила свое существование... Прошла тысяча лет. Железо, порох и паровые машины заняли место ушедшего в небытие волшебства, и жизнь вернулась в выжженные пустыни... Но ныне в мир явились те, кто может пробудить забытую силу минувших веков и обратить всесокрушающую силу магии на завоевание мира...
...Неужели хватит у них глупости повторить давнюю страшную ошибку?

Ну-с, вот оно: огромный паропанковский мир, лихо закрученный сюжет с (спойлер!) Апокалипсисом ровно посередке, буйная команда прекрасно проработанных героев и все к тому прилагающееся.

Это, наверное, одна из самых славных игр в пантеоне Final Fantasy, чуть ли не лучшее, что было сделано для приставки SNES за всю ее историю. Оригинал вышел в 1994 году и отличался невероятной по тем временам графикой и озвучкой (саундтрек и сейчас чудо как хорош).

В США ее выпустили на SNES как FFIII - перевод, конечно, был не блеск, но куда лучше убогого перевода FFIV (FFII в Америке). В 2004 году недовольные фаны из американской группы RPGOne сделали свой перевод FFVI, покруче. В 2005 году команда MagicTeam на основе этих двух переводов сделала свой, русский (http://magicteam.emu-land.net/finalfantasy6.htm), за что честь им и хвала. В 1999 году Square переиздала FFVI на PSX с новым, немного подчищенным переводом, а в 2006 - на GBA, где был очередной - четвертый по счету английский перевод. Самый лучший. Вот за игру в этой версии мы и взялись.

• Хакинг: 80%
• 
  Текст: 10%
• 
  Графика: 40%
• 
  Всего: 10%